Al Bukhary ブハラの伝統ピアス 天然パールとガーネット色の煌めき　 職人が丹精込めて作り上げた作品です。 その伝統的な技術とデザインは、文化的な価値と歴史を感じさせてくれます。 現在では、民族衣装着用時や民族舞踊時に使われることが多いです。 素材　 金コーティング 天然パール サイズ 本体 (フック除く) 約4,3×2,5cm 全長(フック含む) 　約4,8cm

Al Bukhary　 　 ウズベキスタンのブハラから古代モチーフ 太陽のような花 花のような太陽 「太陽（Passion Pink）スザニバック」 夏の日差しを感じさせる鮮やかなバッグです。 ナチュラルコットンベースに手刺繍で太陽の花（花の太陽）が施されています。 2023年5月にブハラの作り手さんから仕入れてきました。 ビビッとかわいい１点ものです！（デザイン色違い品あり） 日常に遊び心と明るさをプラスしてくれます。 お部屋の飾りとしても彩りが増し、街中や山や海などの自然の中でも活用いただけます。 大きめサイズで1泊旅行にもぴったりです。肩掛け可能。 ウズベキスタンの日差しをこのピンク色で感じてみてください。 Size: 37cm 44cm ×12cm　取手　52cm 素材：コットン100%　（底：漂白　その他：無漂白） 　　　刺繍糸シルク100% ※多少の糸ほつれやしみあります。 右上（写真8枚目）白地部分にしみあり 【伝統刺繍布　スザニについて】 「スザニ」とは針仕事を意味します。 本来、スザニは花嫁の持参金の一部であり、娘の誕生とともに始まり、結婚式で新郎に贈られる準備が整うまで、家族や友人の助けを借りて作り続けられます。 素晴らしいスザニを作ることが重要でした。スザニは通常、綿 (場合によっては絹) 生地に、絹または綿の糸で刺繍されています。 使用する染料には、茜、コチニール、藍、くるみ、ざくろ、スマックなどがあります。 そのデザインやカラーは多様で、人々の暮らしを彩っています。 人気のデザインモチーフは、太陽、月、ぶドウの蔓、唐辛子、アーモンド、植物、チューリップ、カーネーション、アイリス、ザクロ、鳥、魚、テーポットなどです。 そしてそれぞれ作り手の思いや健康・魔除け・子孫繁栄・幸せへの願いが込められています。 手作業のため手仕事の温かみとオリジナリティが感じられます。

Al Bukhary　 ウズベキスタンのブハラから古代モチーフ 太陽のような花 花のような太陽 「太陽（SalmonPink&Blue）刺繍　スザニバック」 サーモンピンクと青紫の刺繍がアクセント。 夏の日差しを感じさせる鮮やかなバッグです。 ナチュラルコットンベースに手刺繍で太陽の花（花の太陽）が施されています。 大きめのサイズで、たっぷりと荷物を収納することができます。 1泊旅行にもぴったりです。肩掛け可能。 2023年5月にブハラの作り手さんから仕入れてきました。 ビビッとかわいい１点ものです！（デザイン色違い品あり） お部屋の飾りとしても彩りが増し、街中や山や海などの自然の中でも活用いただけます。 ウズベキスタンの日差しをこのサーモンピンク色で感じてみてください。 Size: 33cm 45cm ×11cm　取手　51cm 素材：コットン100%　（底：漂白　その他：無漂白） 　　　刺繍糸シルク100% ※多少の糸ほつれやしみあります。 右上（写真8枚目）白地部分にしみあり 【伝統刺繍布　スザニについて】 「スザニ」とは針仕事を意味します。 本来、スザニは花嫁の持参金の一部であり、娘の誕生とともに始まり、結婚式で新郎に贈られる準備が整うまで、家族や友人の助けを借りて作り続けられます。 素晴らしいスザニを作ることが重要でした。スザニは通常、綿 (場合によっては絹) 生地に、絹または綿の糸で刺繍されています。 使用する染料には、茜、コチニール、藍、くるみ、ざくろ、スマックなどがあります。 そのデザインやカラーは多様で、人々の暮らしを彩っています。 人気のデザインモチーフは、太陽、月、ぶドウの蔓、唐辛子、アーモンド、植物、チューリップ、カーネーション、アイリス、ザクロ、鳥、魚、テーポットなどです。 そしてそれぞれ作り手の思いや健康・魔除け・子孫繁栄・幸せへの願いが込められています。 手作業のため手仕事の温かみとオリジナリティが感じられます。

Al Bukhary　 Quyosh kuchi＝太陽の力 ウズベキスタンのブハラ地方で作られたピアス。 職人さんの手作業で作り上げれられています。 天然石の丸い緑の石が耳元を静かに彩ります。 サイズ　3cm×3cm こちらは２点ものです！

Al Bukhary ウズベキスタンの民族帽子（ブハラ） 落ち着きのあるベロア調赤紫色のベースに花柄の金刺繍が施されています。 2023年5月にウズベキスタンのブハラから仕入れてきました。

2020年11月28日（土）12：00～16：00 　「海外文化セミナー　ウズベキスタン」セシオン杉並　（展示室） アトラスの小物（オーナメント・バック・ポーチ・クッションカバー他） 500円〜3000円程度 ＊新型コロナウイルス感染症の拡大に伴い、イベントが今後中止または内容が変更となる場合がございます。詳しくは、杉並区交流協会のホームページでご確認ください。 https://suginami-kouryu.org/20201128_seminar.html

和×シルクロード Japan×Uzbekistan 日本とウズベキスタンのイカットを使用しました。 蓋の表はウズベキスタンのアトラス 箱の外側は日本の銘仙 箱の底と蓋の内側　日本のちりめん 大切なものを思い出や記憶とともに☆

ウズベキスタンの伝統絹織物を使用し、がま口ポーチを作りました。中はミントグリーン地に薔薇柄。 Size 高さ（H）13cm ×横（W）16cm ×マチ3cm がま口　12cm あめ玉　約2㎝　（エメラルドグリーン） 表地　　　綿　100％　　　ウズベキスタン製 裏地　　　綿　100％　　　日本製 接着芯を付けています。 ハンドメイド品で、多少のズレやほつれございます。 ご了承くださいませ。 配送料金　全国一律　370円 配送方法　レターパック（追跡可能）

ウズベキスタンの伝統絹織物を使用し、がま口ポーチを作りました。 Size 高さ（H）13cm ×横（W）16cm ×マチ3cm がま口　12cm あめ玉　約2㎝　（ピンク） 表地　　　シルク&綿　100％　ウズベキスタン製 裏地　　　　　　　綿　100％　　　日本製 接着芯を付けています。 ハンドメイド品で、多少のズレやほつれございます。 ご了承くださいませ。 配送料金　全国一律　370円 配送方法　レターパック（追跡可能）

赤ストライプの着物生地でがま口ポーチを作りました。 中はカラフルチューリップ柄。 Size 高さ（H）13cm ×横（W）16cm ×マチ3cm がま口　12cm あめ玉　約2㎝　（パープル） 表地　　　着物生地　　　　　　　　　　 日本製 裏地　　　チューリップ　　　綿　100％　日本製 接着芯を付けています。 ハンドメイド品で、多少のズレやほつれございます。 ご了承くださいませ。 配送料金　全国一律　370円 配送方法　レターパック（追跡可能）

日本の美濃焼タイルを使用したピアスとイヤリング ・直径1.5cm 紅掛空色　　　　ピアス

日本の美濃焼タイルを使用したピアスとイヤリング ・直径1.5cm 薄緑　　　ピアス/イヤリング ・直径1cm 月白　　　　ピアス 瑠璃紺色　　ピアス

お弁当箱にぴったり！ あずま袋を作りました♡ 16cm×16cmのお弁当箱入ります。 平らの状態のサイズ 縦　36cm 横 37cm アトラス柄の生地はシルクではなく化繊で、紫部分は綿100%です。 裏地なし。 歪みなどご了承くださいませ。

アドラス　キャラメルポーチ ウズベキスタンの伝統絹織物を使用し、ぷっくりかわいいポーチを作りました。 中側はエメラルドグリーン地にパッションピンクの薔薇柄。両手ぐーが、入るくらい大容量です！ Size 高さ（H）7cm ×横（W）16cm ×マチ10cm ファスナー20cm 表地　　　綿　100％　　ウズベキスタン製 裏地　 綿　100％　　　日本製　 接着芯を付けています。 ハンドメイド品で、多少のズレやほつれございます。 ご了承くださいませ。 配送方法/料金 ・レターパック　（追跡可能）全国一律370円 ・スマートレター（追跡不可）全国一律180円 平らにしての発送になります。 到着後、元の形に戻してお使いください♡

ウズベキスタンの青 ブルー好きの方に☆涼し気な一点です。 ウズベキスタンの伝統絹織物を使用し、ぷっくりかわいいポーチを作りました。 中側は無地のエメラルドグリーン。 ファスナー、コバルトブルー。 こちらも両手ぐーが、入るくらい大容量です。 Size 高さ（H）7cm ×横（W）14cm ×マチ11cm ファスナー20cm 表地　シルク&綿　100％　　ウズベキスタン製 裏地　 綿　100％　　　日本製　 接着芯を付けています。 ハンドメイド品で、多少のズレやほつれございます。 ご了承くださいませ。 ぺちゃんこ平らにしての発送になります。 到着後、元の形に戻してお使いください♡

アドラス　ポーチ ウズベキスタンの布を使用し、ぷっくりかわいいポーチを作りました。マチたっぷり、立体的で容量あります。 裏地2種 ・爽やかミントグリーン地に薔薇柄 ・ピンク小花柄 Size 高さ（H）6cm ×横（W）15cm ×マチ9cm ファスナー20cm （水色） 表地　　綿100％　　ウズベキスタン製 裏地　 綿100％　　　日本製　 接着芯を付けています。 ハンドメイド品で、多少のズレやほつれございます。 ご了承くださいませ。 配送方法/料金 ・レターパック　　　　　　　（追跡可能）全国一律370円 ・スマーートレター（保障なし　追跡不可）全国一律180円 平らにしての発送になります。 到着後、元の形に戻してお使いください♡

アトラス　キャラメルポーチ ウイグルの絹織物を使用し、ぷっくりかわいいポーチを作りました。 中はシックな黒地にカラフルなフォークロア調な花柄。 Size 高さ（H）7cm ×横（W）15cm ×マチ9cm ファスナー18cm 表地　シルク　100％　　　ウイグル製 裏地　　　綿　100％　　　日本製 厚地接着芯を付けています。 ハンドメイド品で、多少のズレやほつれございます。 ご了承くださいませ。 配送方法 スマーートレター（保障なし　追跡不可）全国一律180円 平らにしての発送になります。 到着後、元の形に戻してお使いください♡

アトラス　ポーチ ウイグルの絹織物を使用し、ぷっくりかわいいポーチを作りました。中はシックな紺地にチューリップ柄。 マチたっぷり。 Size 高さ（H）7cm ×横（W）15cm ×マチ9cm ファスナー18cm 表地　シルク　100％　　　ウイグル製 裏地　　　綿　100％　　　日本製 厚地接着芯を付けています。 ハンドメイド品で、多少のズレやほつれございます。 ご了承くださいませ。 配送方法/料金 ・レターパック　　（追跡可能）全国一律370円 ・スマーートレター（追跡不可）全国一律180円 平らにしての発送になります。 到着後、元の形に戻してお使いください♡

ウズベキスタンの伝統織布　アドラスを使用し、ぷっくりかわいいポーチを作りました。 ２色ファスナー　ピンク&ライトグリーン 両手ぐーが、入るくらい大容量です。 Size 高さ（H）7cm ×横（W）17cm ×マチ11cm ファスナー20cm 表地　 綿　　　100％　　ウズベキスタン製 裏地　 　綿　　 　100%　　 日本製　 接着芯を付けています。 ハンドメイド品で、多少のズレやほつれございます。 ご了承くださいませ。 ぺちゃんこ平らにしての発送になります。 到着後、元の形に戻してお使いください♡

ウズベキスタンの伝統絹織物を使用し、ぷっくりかわいいポーチを作りました。 ２色ファスナー　パープル&薄パープル 両手ぐーが、入るくらい大容量です。 Size 高さ（H）7cm ×横（W）15cm ×マチ11cm ファスナー20cm 表地　 綿　　　100％　　ウズベキスタン製 裏地　 　綿　　 　100%　　 日本製　 接着芯を付けています。 ハンドメイド品で、多少のズレやほつれございます。 ご了承くださいませ。 ぺちゃんこ平らにしての発送になります。 到着後、元の形に戻してお使いください♡

ウズベキスタンの伝統絹織物を使用し、ぷっくりかわいいポーチを作りました。 ２色ファスナー　パープル&薄パープル 両手ぐーが、入るくらい大容量です。 Size 高さ（H）7cm ×横（W）15cm ×マチ11cm ファスナー20cm 表地　 綿　　　100％　　ウズベキスタン製 裏地　 　綿　　 　100%　　 日本製　 接着芯を付けています。 ハンドメイド品で、多少のズレやほつれございます。 ご了承くださいませ。 ぺちゃんこ平らにしての発送になります。 到着後、元の形に戻してお使いください♡

虎が少し笑っています✾ ウズベキスタンの伝統絹織物を裏地に、ぷっくりかわいいポーチを作りました。 ファスナー　ライトブラウン 両手ぐーが、入るくらい大容量です。 Size 高さ（H）8cm ×横（W）13cm ×マチ11cm ファスナー20cm 表地　 絹& 綿　　100％　　　　　　 裏地　 　綿　　 　100%　　 ウズベキスタン製　 接着芯を付けています。 ハンドメイド品で、多少のズレやほつれございます。 ご了承くださいませ。 ぺちゃんこ平らにしての発送になります。 到着後、元の形に戻してお使いください♡

アドラス　キャラメルポーチ ウズベキスタンの伝統絹織物を使用し、ぷっくりかわいいポーチを作りました。中側はピンク小花柄。 Size 高さ（H）7cm ×横（W）15cm ×マチ9cm ファスナー20cm ・ピンク ・アップルグリーン（黄緑） ・フォグブルー 表地　シルク&綿　100％　　ウズベキスタン製 裏地　 綿100％　　　日本製　 接着芯を付けています。 ハンドメイド品で、多少のズレやほつれございます。 ご了承くださいませ。 配送料金　全国一律　370円 配送方法　レターパック（追跡可能） 平らにしての発送になります。 到着後、元の形に戻してお使いください♡

☆部屋の雰囲気変わります☆ ティッシュボックスカバーを作りました。 リバーシブルで掛タイプと置くタイプとして使えます。 Size ・グレー×ピンク 31cm× 16cm ・パープル×ブルー 32cm×16cm 今回のはマチをつけていませんが 320枚（160組）のティッシュ箱入ります。 水通し済 ※洗濯可